コンゴは大変なのだなあ

黙然日記さんの記事：産経記者、美談を仕立てる。 - 黙然日記（廃墟）で、コンゴにおける国連平和維持部隊による現地女性への性的虐待の話が載っていたんで、ちょっと調べたらかなり深刻な話がみつかった。
http://www.globalizacija.com/doc_en/e0068sim.htm
この小論では、ボスニア・ヘルツェゴビナでの平和維持部隊による女性・子供への性的虐待と、コンゴでの状況にについて述べているんだ。

In both missions peacekeepers use imbalance of power and have had sex with minors or adults for bizarre amount of money or in exchange for food or other goods. Cases of rape by peacekeepers in Bosnia and Herzegovina were not transparent and particularly known while in DRC they are wide spread. Sharp distinction in welfare between host population and peacekeepers drives opportunity to exercise power and authority over vulnerable population. However, in Bosnia and Herzegovina despite few cases where peacekeepers were sexually abused local minors, the main target were foreign women, victims of trafficking. This is another distinction between MONUC where sexual abuse involves peacekeepers and local girls/women/children while UNMBIH peacekeepers were mainly involved in sexual abuse of alien women. Brothels in Bosnia and Herzegovina were established close to military bases with predominantly women from Romania, Ukraine and Moldova. Having had limited freedom of movement and lots of spare time might be a reason for turning to the nearest brothels and night bars crowded with foreign women. Nonetheless, even the cases, which were actually rumors of a sexual abuse of Bosnia and Herzegovina minors, had as a spot places those just outside the fence of military bases. The stories that had been circling among local population were about local girls mainly from high schools performing oral sex for 5-10 euros in the front of military bases even (some said) through a fence wire.

It is difficult to confirm that girls had performed sex for survival in Bosnia and Herzegovina or some other reasons were behind it. However, it is well known that women who were performing sex activities with peacekeepers, with exception of trafficked women , were driven by poverty and lack of alternative ways to secure basic human needs for them and their family.

どちらの場合（ボスニアとコンゴ）も、平和維持軍は力の不均衡を利用して、少額の金銭や食料などと引き換えに子どもや成人と性行為に及んだ。ボスニア・ヘルツェゴビナでは平和維持軍による強姦は不透明であまり知られていなかったが、コンゴでは広い範囲で起こっていた。受け入れ側と軍とで生活状況に大きな差があることが、弱い人々に対して権力を行使することを可能にした。ボスニア・ヘルツェゴビナでは現地の子供よりも人身売買の被害者である外国人女性が被害者となる場合が多かった。コンゴでは、それに対して現地の少女・女性・子供が被害にあっていた。ボスニア・ヘルツェゴビナでは、売春宿は軍の基地近くにあり、ルーマニア・ウクライナ・モルドバの女性たちが主にそこにいた。行動の自由に制限があり、しかも暇があることが外国人女性でにぎわう近隣の売春宿やバーなどに出かけていく理由だったと考えられる。ボスニア・ヘルツェゴビナの子どもが被害にあったという噂の場所は、基地のフェンスのすぐそばだった。現地での噂では、地元の高校生が5-10ユーロで兵士にオーラルセックスをしているということだった。
ボスニア・ヘルツェゴビナで、少女たちが生きる為に性行為を行ったのか、それともほかの理由があったのかは明らかではない。しかし、人身売買で連れてこられた女性以外で、平和維持軍と性行為を行った女性たちは、自分や家族のために必要な生活物資を得る為にそうせざるを得なかったのだ。

ここまでかつての日本の従軍慰安婦の状況とそっくりだと、人間の業ってやつを感じてしまいますなあ。性的虐待の原因として、現地の女性たちを自分と同じ人間とみなさずに見下していることが指摘されてます。いろいろ防止策も提言されているんですよ。たとえば、軍人ばかりで固まらずに民間のアパートなど人目がある所で生活させるとか、第3者機関をもうけて現地の人が被害にあったときにかけこめるようにするとか、軍人に子どものや女性の権利について教育するとか、平和維持部隊参加中に性犯罪を犯した場合は氏名や行為を明らかにすることを派遣国に義務付けるとか。

でもさ、軍人て人を人と思わない訓練を受けているからこそ、敵に発砲できるわけで。軍そのものが他者を抑圧するためにあるじゃん。彼らが平和維持をすること自体が大いなる矛盾のように思うんだ。

コンゴでは、ますます紛争がひどくなっていて、平和維持軍の増援を求めてるって。
http://ap.google.com/article/ALeqM5gnNFasNsBBUhcDCN9puSl3vA5GgAD943UQHG0

しかし、ソレスタルビーイングはこないのであった・・・