飛べ!紙飛行機。

Final frontier for origami paper planes | World news | The Guardian

東大の研究者らが、国際宇宙ステーションから地球に向けて紙飛行機を飛ばす実験をするんだって。拾った人は、送り返してねって書いてあるんだってよ。

Aeronautical engineers from Tokyo University believe planes made from heat-resistant paper treated with silicon will survive the fiery descent back to Earth after they are released by an astronaut on the International Space Station this year.

In tests, during a 30-second phase inside the university's hypersonic wind tunnel, the planes, designed by the Japan Origami Airplane Association, survived temperatures of 250C (752F) and wind speeds of mach 7 - or seven times the speed of sound.

~中略
The planes weigh about 30g (1oz) and are 20cm (8in) long and shaped like the Space Shuttle. While the 100 or so tiny aircraft stand only a slim chance of making a landing after starting their journey in November, they will carry messages in several languages and a request to be sent back to Japan - the conventional way - should they be picked up by anyone.

"It's going to be the space version of a message in a bottle," Suzuki said.

特別に熱に強い紙で作られ、シリコンで加工された紙飛行機が、国際宇宙ステーションの飛行士によって飛ばされる。実験では、紙飛行機は250度の熱とマッハ7の風速に耐えたという。紙飛行機は30gで20cm長、100機くらいが飛ばされる。複数の言語でメッセージが書かれ、拾った人は日本に送り返してくれるように書かれている。「瓶に入れた手紙の宇宙版ですね」と鈴木氏。

11月に飛ばすらしいですよ!拾ってみたいなあ。