亡くなった方は気の毒すぎる。

昨日の秋葉原の事件はショックでした。奇しくも、大阪の池田小事件から7年だったのですね。あのときも、「死刑になりたいからやった」という容疑者の言葉にぞっとしたのですが…
Blog warnings posted ahead of Tokyo knife rampage - Reuters

このロイターニュースでは、日本が失敗者に冷たい社会であることが背景にあるのではないかと考察してます。

"If they have the urge to commit suicide, people will do these things in countries that have the death penalty," Kageyama said. "If part of the motive is that someone wants to die, severe penalties will not deter them."

Some members of the public pointed to an economic downturn and government policy as reasons for rising frustrations.

"Politicians don't think about the people, they raise taxes and change the healthcare system," said Kentaro Inoue, a 56-year-old worker for an architectural firm. "I think that's what breeds this violent behavior. People begin to hate society when they can't succeed."

「自殺願望があるばあい、死刑存置国でこうした事件を起こすことが多い」とカゲヤマ氏（犯罪心理学者）は言う。「死にたいという動機があると、厳罰は効果がない。」
経済の悪化や政府の政策のせいで、イライラがたまっていると指摘する一般の人もいた。「政治家は国民のことを考えずに税金を上げ、医療制度を変えようとする。これが暴力的な態度を養っている。成功できないと、人は社会を憎むようになる」と、建設会社勤務のイノウエ・ケンタロウ氏は語った。

社会への憎しみを何の関係もない人々に向けるのは、テロリストですよね。若者がテロリストにならずにすむ社会、ワタスも真剣に考えたいです。どうも、死刑判決の増加は抑止効果がなさそうな気がする。