海のあっちとこっちで。

韓国の極右団体がNY Timesに広告出したんだって。
http://www.forthenextgeneration.com/dokdo/dokdo_02.html
その文言がこれですよ。

For the last 2,000 years, the body of water between Korea and Japan has been called the ‘East Sea.’

Dokdo (two islands) located in the East Sea is a part of (South) Korean territory. The Japanese government must acknowledge this fact.
Moreover, Korea and Japan must pass down accurate facts of history to the next generation and cooperate with each other.

２千年前から韓国と日本の間の海は「東海」と呼ばれてきた。
東海の「独島」は韓国の領土の一部である。日本政府はこの事実を認めるべきだ。
さらに、韓国と日本は次世代に歴史の正確な事実を引き継ぎ、互いに協力しなければならない。

最後の一文は同意できるんだけど、これをアメリカの新聞に出す意味ってなに？この団体のサイトって、どういう人がメンバーかすら載ってなくて、なんかあやしー。