なぜホロコースト生存者がホームレスになったか
いきなしタイトルとかんけーないんですが、子どもの学校でインフルが出始めたんですわ。ワタスもそのうちかかるんだろうな、いやだな、重症化しないといいなあ。で、インフルのこと書いてる某医師ブログ見てたら、コメ欄に「ワクチンを勧めるのは製薬会社や医者が儲けるため。自分はかかってもたいしたことないと信じてるから、ワクチンなんていらない」みたいなこと言ってる人がいて、ひえ〜と思ったっす。その自信の根拠はなんざんしょ。それはともかく。
The Times & The Sunday Times
More than 50,000 Holocaust survivors live below the poverty line in Israel. Mr Bistrizky’s is the only known case of a survivor who became homeless.
The Latet organisation, which provides aid to the needy, discovered him after concerned residents contacted the group. They were astonished to learn that he had been living in the dog park for eight months, cleaning himself with a garden hose inside the rubbish room of a building, and hoping that the faeces-littered park would deter people from trying to attack him in his sleep.
〜中略
“It is unbelievable that this could happen,” Liron Yochai, the manager of Latet, said. “I still can’t believe that Holocaust survivors are needy in Israel. If it were not for them, we wouldn’t have this country. Because of what they went through we were allowed to build this country. It was their hands, their money.”Latet provides food and services for 1,500 survivors but is aware of 50,000 more living below the poverty line in Israel.
In 2007 the Israeli Government approved a 1 billion shekel (£162 million) plan to assist Holocaust survivors. Most organisations said that it was too little and that hundreds of millions of dollars were being held in the coffers of organisations meant to distribute the funds.
Mr Yochai said: “They say they are saving this money but I don’t know for what. In 15 years there will not be any Holocaust survivors left. We have to give them what we can now.”
イスラエルでは、５万人以上のホロコースト生存者が貧困状態にある。ビストリズキー氏はホームレスとなった唯一の生存者であるが、心配した住人が支援団体に連絡するまで、ドッグパークで８か月も生活していた。支援団体ラテット代表のヨチャイ氏は「ホロコースト生存者が困窮しているなんて信じられない。彼らがいなかったら、この国は建国できなかった。」と語る。ラテットは１５００人に支援を行っているが、困っている人が５万人以上いることは認識している。２００７年に、政府は１億６千万ポンド（２６０億円相当）の支援事業を承認した。しかし、資金の大半が配当する側の金庫に眠ったままだという。「資金を配る方は、お金を節約してると言うが、何のためかわからない。後１５年すれば生存者がいなくなるというのに、今使わないと間に合わない」
たぶんイスラエルには、「ホロコースト生存者なんていない。みんな左翼」みたいな寝言言う人はさすがにいないだろうと思うけどさ。戦争被害者が補償を受けるのは、大変なのだなあ。政治の都合で人生振り回された人が、老後くらいは安心して暮らせるといいよね。元慰安婦の人、日本軍の捕虜だった人などなどもね。
