怒！ブッシュの回顧録

よのなか

米国のブッシュ前大統領がDecision Pointsつう回顧録を出したそうだ。これについて、ガーディアン紙がインタビュー載せてるんだが、自分が多くの人命を奪った当事者という意識ゼロみたいで、すっかり萎える。
George Bush's memoirs reveal how he considered attacks on Iran and Syria | US news | The Guardian

The book, which is published in the US tomorrow, seeks to rebuild Bush's reputation, giving his side of the story on the most controversial issues of his presidency, which include Iraq, Afghanistan, hurricane Katrina, the Wall Street meltdown and torture at Guantánamo.

Bush justifies the use of waterboarding in his book, saying that the controversial interrogation technique used on three detainees helped break up terrorist plots to attack Heathrow airport, Canary Wharf, US diplomatic missions and a number of targets in the US. He writes: "Whatever the verdict on my presidency, I'm comfortable with the fact that I won't be around to hear it. That's a decision point only history will reach."

In the memoirs Bush:

• Describes Tony Blair as his closest foreign ally.

• Admits mistakes over Iraq, but regards it as the right thing to have done.

• Defends the Guantánamo Bay detention centre and the use of torture.

• Accepts he took "too long" to make decisions over the disaster that engulfed New Orleans after it was struck by hurricane Katrina five years ago, killing more than 1,800 people, but says the blame lies with other people.

In a book largely lacking in personal insight, Bush says he is most angry at accusations that he was indifferent to the plight of the victims of Katrina because so many are black. "The suggestion that I was a racist because of the response to Katrina represented an all-time low. I told Laura at the time that it was the worst moment of my presidency. I feel the same way today," Bush writes.

9日に出版される回顧録は、ブッシュ氏からみた任期中の重要課題（イラク、アフガニスタン、ハリケーン・カトリーナ、ウォール街の金融危機、グアンタナモなど）をとりあげ、彼の評判を回復させることをもくろんでいる。ブッシュ氏は3人の容疑者に「水責め」をしたことを肯定し、これがヒースロー空港などでのテロ計画を阻止するのに役立ったという。「私の任期についての判決がどうであれ、それが下るころには私はこの世にいないだろう。歴史だけが判定を下すことができる」と語った。
この回顧録でブッシュ氏は：

  • ブレア氏のことを最も信頼する同盟相手だと語っている
  • イラクでの過ちを認めたが、正しい行動であったと語った
  • グアンタナモ収容所とそこでの拷問を肯定した
  • 5年前にニューオリーンズで1800人以上の犠牲者を出したハリケーンカトリーナによる災害への対応の決断で「若干遅れ」があったことを認めたが、他の人々の責任だとした

自省に恐ろしく欠けた本の中で、ブッシュ氏はカトリーナでの対応に無関心だった原因は被害者の多くが黒人だったからだという非難に対して、最も怒りをあらわにしている。「カトリーナへの対応でレイシストと呼ばれたことに一番落ち込んだ。私はローラに任期中一番嫌なことだったと語った。今でも同じ気持ちだ」

あらためてショックです。。。世界一強大な国の指導者が、こーんなつまらない奴だったなんて。イラクでアフガニスタンで、どれだけの人が死んだと思ってるんだ！戦争がなければ今でもみんな生きてたかもしれんのだ。戦争のことも、災害対応のことも、煎じつめれば自身の「愚かさ」が原因だと思わないのかね。なーにが歴史が判断するだ。
厚顔無恥とは、このことをいう。早くcrimes against humanityで訴追されてしまえよ。