脅迫される気候変動学者たち@オーストラリア

オーストラリアは7月1日から炭素税が導入されるんだって。人為的気候変動を疑問視する人、単に税金が上がるから嫌な人など、評判はいまいちな政策だけど、これが学者への脅迫になってるとは!
http://www.canberratimes.com.au/news/local/news/general/climate-of-fear-scientists-face-death-threats/2185089.aspx?storypage=1

More than 30 researchers across Australia ranging from ecologists and environmental policy experts to meteorologists and atmospheric physicists told The Canberra Times they are receiving a stream of abusive emails threatening violence, sexual assault, public smear campaigns and attacks on family members.

Among the scientists being targeted is Australian National University climate institute director Professor Will Steffen.
〜中略
Australia's new chief scientist, former ANU vice-chancellor Professor Ian Chubb has condemned these email threats as ''an outrageous attack'' on open and public debate.
''These hurtful attacks are intended to intimidate scientists, to scare them off and stop them from participating in public discussions on climate change. They are the antithesis of democratic debate,'' Professor Chubb said.
Federal Climate Change Minster Greg Combet said harassment of scientists or other researchers was unacceptable.
''There is nothing wrong with having a genuine debate but there is no place for harassment or bullying. People whipping up anxiety over a carbon price should temper their language and engage in rational debate rather than irrational scare mongering,'' Mr Combet said.
Australian Greens deputy leader Christine Milne said the emails were ''an orchestrated, extremist anti-science campaign attempting to threaten and intimidate people into silence.''
Outspoken climate science critic, Queensland Nationals senator Barnaby Joyce also condemned the attacks as malicious and counter-productive.
''No one deserves that kind of behaviour,'' Senator Joyce said.

全豪で30人以上の学者が、暴力・性的暴行・ネガティブキャンペーン・家族への襲撃などを示唆した脅迫メールを大量に送られていると、キャンベラ・タイムズに語った。その内の一人は、オーストラリア国立大学気候研究所長ウィル・ステッフェン教授だ。
〜中略
オーストラリアの新しい科学長官で、オーストラリア国立大の前副学長イアン・チャブ氏は、こうした脅迫メールは公的で開かれた議論に対する「許しがたい攻撃」だと断じた。「こうした攻撃は科学者を委縮させ、気候変動に関する開かれた議論への参加を恐れさせるものだ。民主的な話し合いを妨げるものでしかない」とチャブ氏は語った。
連邦気候変動大臣のグレッグ・コンベット氏は、科学者らに対する攻撃は許しがたいと語った。「純粋な議論をするのには全く問題ないが、攻撃やいじめはだめだ。炭素税に不安を感じる人はきちんと議論すべきで、恐怖を与えるべきではない」
緑の党副代表のクリスティーン・ミルン氏は、これらのメールは「人々が発言できないように怖がらせるための組織だった攻撃だ」と批判した。気候変動に批判的なバーナビー・ジョイス議員は、悪質で無意味な行為だと断じた。「こんな仕打ちを受けるいわれは全くない」

脅迫メールを送り付けられた大学の先生たちは、研究室を別の建物に移ったり、フェイスブックをやめたり、大変らしい。もちろん、警察も対応している。アブナイ連中ってのはどこの国にもいるもんだなあ。嘆息
この話題とはそれるけど、オーストラリアでは気候変動懐疑派の政治家は、ちゃんと暴力で言論を封じてはいけないって発言するのだなあ。