世界一の大国の大統領候補がこんなに○○なわけがあったりするんで、頭が痛い

テキサスの死神(2011-09-16 - おこじょの日記)ことリック・ペリー氏が共和党の候補者レースから脱落したのもつかの間、もう一人のリック・サントラム氏が問題発言。まじありえない。Rick Santorum thinks pregnancy through rape is God's gift? Seriously? | Kate Harding | Opinion | The Guardian
CNNのインタビューに答えて、氏は

In it, Santorum declares that even if his own daughter were raped – a hypothetical scenario both men manage to discuss with remarkable calm – the Roman Catholic presidential candidate would maintain his adamantly pro-life position regarding abortion.
〜中略
We're to believe that Santorum's desire to overturn Roe v Wade is "not a matter of religious values", yet, when discussing a hypothetical pregnancy by rape just moments later, he says: "I believe and I think that the right approach is to accept this horribly created, in the sense of rape, but nevertheless, in a very broken way, a gift of human life, and accept what God is giving to you." ("In the sense of rape." Deep breaths, Kate.) "Gift from God," "person under the law" – why quibble about semantic differences? The point is: Life! Glorious life! Santorum will defend it!

インタビューで、サントラム氏は自分の娘が強姦されても、人工妊娠中絶については自身のカトリックとしての矜持を保つと発言した。(つまり、孫として育てるっつーことですね!)しかし、それは「宗教的価値観によるのではない」といったそばから、「私は、この強姦というひどく間違ったやり方で作られた、命という宝を受け入れ、神があなたに与えたこととして受け入れるのが、正しいことだと信じています」と発言した。
うわーないわー。強姦の揚句の妊娠という大変な苦痛を与えられた女性に向かって、「これは神からの賜り物」だと!じゃあ、そーゆー女性が子育てできるように、全力で支援する覚悟があるんだよね!!
インタビューをしたCNNの人は、この発言に対してこう突っ込んだそうな:

"I know that your position is – correct me if I'm wrong – that you believe in the sanctity and the innocence of life. How do you equate that with supporting the death penalty?" he asks. Boo-yah! I dearly wish more American reporters would put that question to self-styled "pro-life" candidates who evince little interest in the sanctity of human life ex utero.

「もし間違っていたら失礼ですが、あなたは命の尊さを信じているということですね?では死刑制度支持とどうやってつりあいをとるのですか?」
ええ質問だ。大方、胎児の命は「きれいな命」、犯罪者の命は「汚い命」とでも思ってるんだろうけど。命の尊さに優劣つけちゃいかんということが前提なら、死刑支持なんてありえないはずなんだけどね。それに特定の宗教観バリバリの大統領候補って、政教分離に反してるだろ。
共和党支持者さんへ:

But if you're not persuaded by that, just try remembering that he said becoming pregnant by a rapist is a gift from God. Out loud. With a camera on him. And he wants to be president of a country that has women in it.

彼が強姦魔に妊娠させられることは神からの贈り物だと発言したことを忘れないように。カメラの前で堂々と、マイクを付けて。そして、女性のいる国の大統領になりたがっている。
マジないわ〜
Video News - CNN